Update CI workflow to conditionally run CMake steps

Adds conditional execution for environment setup and CMake configuration steps based on the presence of matrix.cc.

Author: sean-parent

templates/.github/workflows/ci.yml.in

@@ -41,6 +41,11 @@ jobs:
         env:
           CC: ${{ matrix.cc }}
           CXX: ${{ matrix.cxx }}
+        if: ${{ matrix.cc }}
+
+      - name: Configure CMake
+        run: cmake --preset=test
+        if: ${{ !matrix.cc }}
 
       - name: Build
         run: cmake --build --preset=test