Bump go-template-utils to v7.1.0

This brings the `lookupClusterClaim` function, which should be helpful.

Refs:
 - https://issues.redhat.com/browse/ACM-18626

Signed-off-by: Justin Kulikauskas <[email protected]>
(cherry picked from commit 186763b4693fc06252c861b36473b1009a6c6d13)

Author: JustinKuli

go.mod

@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	github.com/spf13/cobra v1.10.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/stolostron/go-log-utils v0.1.3
-	github.com/stolostron/go-template-utils/v7 v7.0.6
+	github.com/stolostron/go-template-utils/v7 v7.1.0
 	github.com/stolostron/kubernetes-dependency-watches v0.10.2
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.uber.org/zap v1.27.0

go.sum

@@ -184,8 +184,8 @@ github.com/stoewer/go-strcase v1.3.1 h1:iS0MdW+kVTxgMoE1LAZyMiYJFKlOzLooE4Mxjirt
 github.com/stoewer/go-strcase v1.3.1/go.mod h1:fAH5hQ5pehh+j3nZfvwdk2RgEgQjAoM8wodgtPmh1xo=
 github.com/stolostron/go-log-utils v0.1.3 h1:AKcM2z9updcnfQT5Zp5n3t0K4FEV6yHa5mdz7CgJzzE=
 github.com/stolostron/go-log-utils v0.1.3/go.mod h1:P3KFqzZFTDSf365V7l8VSw6NfgalViC1/lPjJw0dt+M=
-github.com/stolostron/go-template-utils/v7 v7.0.6 h1:GTsEppz/mseNebzaFpPpD49Vfq8+3KQKTFmXEYyzVp8=
-github.com/stolostron/go-template-utils/v7 v7.0.6/go.mod h1:R41UjxugPEoxrcuquIWzdVQeqrbNizD3HtSwoqfK60c=
+github.com/stolostron/go-template-utils/v7 v7.1.0 h1:duflFaRRFFk0VgH+X6EOkwciR0Ia6Yh0lXcEK/LVQNk=
+github.com/stolostron/go-template-utils/v7 v7.1.0/go.mod h1:dAMUlV7FnIVxp/eD+AyNKz4XDvOnx+IQW/K4S59W9rg=
 github.com/stolostron/governance-policy-propagator v0.0.0-20251022223339-f61db80c5e45 h1:ToxfUxXewo4Mc24USrbLBwkSxjPUR4w7nZCn08x5MM8=
 github.com/stolostron/governance-policy-propagator v0.0.0-20251022223339-f61db80c5e45/go.mod h1:6Lvo/wP6FfDEZX0FPURa5cIb8sfwDJEoUnXFV5WOVFM=
 github.com/stolostron/kubernetes-dependency-watches v0.10.2 h1:b8g3Wye6igeRrrSQwXGr4Ch4zTY4uouzHlDARw8/m7w=