fix: align metro env module typings with Expo (#863)

* fix: align metro env module typings with expo

* fix: suppress ambient module lint false positive

* fix

Author: dannyhw

.changeset/big-symbols-see.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@storybook/react-native': patch
+---
+
+fix types for metro require

packages/react-native/metro-env.d.ts

@@ -57,13 +57,13 @@ declare namespace __MetroModuleApi {
   }
 }
 
-declare const module: NodeModule;
-
 declare namespace NodeJS {
   // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-empty-object-type -- Intentional declaration merging to extend NodeJS.Require
   interface Require extends __MetroModuleApi.RequireFunction {}
+  interface Module {
+    hot?: __MetroModuleApi.Hot;
+  }
 }
 
-interface NodeModule {
-  hot?: __MetroModuleApi.Hot;
-}
+// eslint-disable-next-line no-var -- ambient global declaration must merge with Node's `var module`
+declare var module: NodeJS.Module;