feat(server): add new REST endpoint ot scale the number of stream threads.

[fhussonnois]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Kafka Streams 2.8 adds a new API for starting or stopping Streams threads to scale or to recover from failures KIP-663.
Azkarra should expose a new REST endpoint to scale the number of stream thread.