build(deps-dev): update scalafmt-core from 3.8.3 to 3.8.5 (#3594)

Author: scala-steward

packages/metrics-scala/.scalafmt.conf

@@ -1,4 +1,4 @@
-version = "3.8.3"
+version = "3.8.5"
 project.git = true
 lineEndings = unix
 maxColumn = 120