Need for fork the Subscribe Flow readme

[everyplace]

https://github.com/subscriptions-project/swg-js/blob/main/docs/subscribe-flow.md

This will need to be updated for the new response payload.