fix(quick_chat): improve patch block parsing and application logic

fix(quick_chat): improve patch block parsing and application logic #511