fix(ci): limit max-jobs of nix to 8 to prevent OOM while running nix flake check

fix(ci): limit max-jobs of nix to 8 to prevent OOM while running nix flake check #4142