chore: chicory updates

Author: sureshg

gradle/libs.versions.toml

@@ -42,7 +42,7 @@ kotlin-wrappers                = "2025.11.6"
 kotlin-redacted                = "1.15.0"
 kotlin-serviceloader           = "0.0.21"
 kotlinx-multik                 = "0.2.3"
-kotlinx-dataframe              = "1.0.0-dev-8813"
+kotlinx-dataframe              = "1.0.0-Beta3"
 kotlinx-kandy                  = "0.9.0-dev-86"
 kotlin-statistics              = "0.4.0-RC1"
 kotlin-base32                  = "1.0.0"