chore: dep updates

Author: sureshg

gradle/libs.versions.toml

@@ -43,7 +43,7 @@ kotlin-wrappers                = "2025.3.19"
 kotlin-redacted                = "1.12.1"
 kotlin-serviceloader           = "0.0.15"
 kotlinx-multik                 = "0.2.3"
-kotlinx-dataframe              = "0.16.0-dev-6361"
+kotlinx-dataframe              = "0.16.0-dev-6396"
 kotlinx-kandy                  = "0.8.0"
 kotlin-statistics              = "0.4.0-RC1"
 evas                           = "1.2.0"
@@ -107,7 +107,7 @@ graalvm                        = "24.2.0"
 jspecify                       = "1.0.0"
 rsocket                        = "0.20.0"
 jctools                        = "4.0.5"
-caffeine-coroutines            = "2.0.0"
+caffeine-coroutines            = "2.0.1"
 kotlin-codepoints              = "0.9.0"
 kotlin-logging                 = "7.0.5"
 kotlin-bignum                  = "0.3.10"
@@ -135,7 +135,7 @@ webjars-xterm                  = "5.1.0"
 arrow-suspendapp               = "0.5.0"
 exposed                        = "0.60.0"
 postgresql                     = "42.7.5"
-hikariCP                       = "6.2.1"
+hikariCP                       = "6.3.0"
 h2                             = "2.3.232"
 micrometer                     = "1.14.5"
 swagger-ui                     = "5.17.14"
@@ -169,15 +169,15 @@ xchart                         = "3.8.8"
 batik                          = "1.18"
 twelvemonkeys                  = "3.12.0"
 okapibarcode                   = "0.5.0"
-chasm                          = "0.9.63"
+chasm                          = "0.9.64"
 cel                            = "0.9.1"
 kfswatch                       = "1.3.0"
 kmp-process                    = "0.2.0"
 kmbed                          = "1.8.4"
 langchain4j                    = "1.0.0-beta2"
 jlama                          = "0.8.4"
 mcp-kotlin                     = "0.3.0"
-mcp4k                          = "0.3.5"
+mcp4k                          = "0.3.6"
 dflib                          = "2.0.0-M2"
 ldaptive                       = "2.4.1"
 chicory                        = "1.1.1"