Update get_triangles_per_vertex for new design #89
Description
Existing method uses old design - update for multi-class design with member data structures
{{ message }}
Existing method uses old design - update for multi-class design with member data structures