mcnp_n2p.py: MCNP fatal error results from orphaned FC card when an FMESH card is removed

[erelson]

This was noticed when using an FC card for a DagMC unstructured mesh tally during the neutron transport.

Probable best approach is to have the script comment out all tally-related cards.