translate site into Japanese

Author: tomoam

src/routes/+layout.svelte

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 <Nav {page} logo="/svelte-logo.svg">
 	<svelte:fragment slot="nav-center">
-		<strong class="large">Work in progress. Here be dragons!</strong>
+		<strong class="large">開発中です。バグがある可能性があります！</strong>
 		<!-- <NavItem href="/tutorial">Tutorial</NavItem>
 		<NavItem href="/docs">Docs</NavItem>
 		<NavItem href="/examples">Examples</NavItem>
@@ -30,7 +30,7 @@
 	</svelte:fragment>
 
 	<svelte:fragment slot="nav-right">
-		<NavItem external="https://kit.svelte.dev">SvelteKit</NavItem>
+		<NavItem external="https://kit.svelte.jp">SvelteKit</NavItem>
 
 		<NavItem external="https://svelte.dev/chat" title="Discord Chat">
 			<span class="small">Discord</span>

src/routes/tutorial/[slug]/+page.svelte

@@ -312,14 +312,14 @@
 	<meta name="twitter:card" content="summary" />
 	<meta name="twitter:site" content="@sveltejs" />
 	<meta name="twitter:creator" content="@sveltejs" />
-	<meta name="twitter:image" content="https://svelte.dev/images/twitter-thumbnail.jpg" />
-	<meta property="twitter:domain" content="learn.svelte.dev" />
-	<meta property="twitter:url" content="https://learn.svelte.dev" />
+	<meta name="twitter:image" content="https://svelte.jp/images/twitter-thumbnail.jpg" />
+	<meta property="twitter:domain" content="learn.svelte.jp" />
+	<meta property="twitter:url" content="https://learn.svelte.jp" />
 
 	<meta property="og:title" content="{data.exercise.title} • Svelte Tutorial" />
-	<meta property="og:url" content="https://learn.svelte.dev" />
+	<meta property="og:url" content="https://learn.svelte.jp" />
 	<meta property="og:type" content="website" />
-	<meta property="og:image" content="https://svelte.dev/images/twitter-thumbnail.jpg" />
+	<meta property="og:image" content="https://svelte.jp/images/twitter-thumbnail.jpg" />
 </svelte:head>
 
 <ContextMenu />
@@ -379,9 +379,9 @@
 								}}
 							>
 								{#if completed && Object.keys(data.exercise.b).length > 0}
-									reset
+									リセット	
 								{:else}
-									solve <Icon name="arrow-right" />
+									正解を見る <Icon name="arrow-right" />
 								{/if}
 							</button>
 						</section>

src/routes/tutorial/[slug]/Sidebar.svelte

@@ -12,7 +12,7 @@
 
 	const dispatch = createEventDispatcher();
 
-	const namespace = 'learn.svelte.dev';
+	const namespace = 'learn.svelte.jp';
 	const copy_enabled = `${namespace}:copy_enabled`;
 
 	/** @type {HTMLElement} */
@@ -77,7 +77,7 @@
 		target="_blank"
 		rel="noreferrer"
 		class="edit"
-		href="https://github.com/sveltejs/learn.svelte.dev/tree/main/{exercise.dir}"
+		href="https://github.com/svelte-jp/learn.svelte.dev/tree/main/{exercise.dir}"
 	>
 		Edit this page
 	</a>
@@ -86,11 +86,11 @@
 {#if show_modal}
 	<Modal on:close={() => (show_modal = false)}>
 		<div class="modal-contents">
-			<h2>Copy and paste is currently disabled!</h2>
+			<h2>コピー&ペーストは現在無効です！</h2>
 
 			<p>
-				We recommend typing the code into the editor to complete the exercise, as this results in
-				better retention and understanding.
+				練習問題を完了する上で、コードをエディタに手入力することをおすすめします。
+				これによって理解が深まり記憶に定着します。
 			</p>
 			<label>
 				<input
@@ -99,7 +99,7 @@
 						sessionStorage[copy_enabled] = e.currentTarget.checked ? 'true' : '';
 					}}
 				/>
-				enable copy-and-paste for the duration of this session
+				このセッションの間、コピー&ペーストを有効にする
 			</label>
 
 			<button on:click={() => (show_modal = false)}>OK</button>