feat: support `warningFilter` in `valid-compile` rule #2884

Job	Run time
lint	2m 27s
Test for ESLint 8 on Node.js: 18.x OS: ubuntu-latest	1m 3s
Test for ESLint 8 on Node.js: 20.x OS: ubuntu-latest	56s
build	56s
Test for ESLint 8 on Node.js: 22.x OS: ubuntu-latest	53s
Test for Svelte v3 (ubuntu-latest, 18)	42s
Test for ESLint 8 on Node.js: latest OS: ubuntu-latest	59s
Test for Svelte v4 on Node.js: 18 OS: ubuntu-latest	46s
Test for typescript-eslint v5 (ubuntu-latest, 18)	44s
Test for ESLint 9 on Node.js: 18.x OS: ubuntu-latest	1m 1s
Test for Svelte v4 on Node.js: 20 OS: ubuntu-latest	37s
Test for ESLint 9 on Node.js: 20.x OS: ubuntu-latest	1m 1s
Test for Svelte v4 on Node.js: 22 OS: ubuntu-latest	39s
update-resources	36s
Test for ESLint 9 on Node.js: 22.x OS: ubuntu-latest	53s
Test for ESLint 9 on Node.js: latest OS: ubuntu-latest	53s
	15m 6s

Provide feedback