differentiate between 'effect' and $effect (#14105)

Author: Rich-Harris

documentation/docs/02-runes/04-$effect.md

@@ -8,7 +8,7 @@ Most of the effects in a Svelte app are created by Svelte itself — they're the
 
 But you can also create your own effects with the `$effect` rune, which is useful when you need to synchronize an external system (whether that's a library, or a `<canvas>` element, or something across a network) with state inside your Svelte app.
 
-> [!NOTE] Avoid overusing effects! When you do too much work in them, code often becomes difficult to understand and maintain. See [when not to use effects](#When-not-to-use-effects) to learn about alternative approaches.
+> [!NOTE] Avoid overusing `$effect`! When you do too much work in effects, code often becomes difficult to understand and maintain. See [when not to use `$effect`](#When-not-to-use-$effect) to learn about alternative approaches.
 
 Your effects run after the component has been mounted to the DOM, and in a [microtask](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTML_DOM_API/Microtask_guide) after state changes ([demo](/playground/untitled#H4sIAAAAAAAAE31S246bMBD9lZF3pSRSAqTVvrCAVPUP2sdSKY4ZwJJjkD0hSVH-vbINuWxXfQH5zMyZc2ZmZLVUaFn6a2R06ZGlHmBrpvnBvb71fWQHVOSwPbf4GS46TajJspRlVhjZU1HqkhQSWPkHIYdXS5xw-Zas3ueI6FRn7qHFS11_xSRZhIxbFtcDtw7SJb1iXaOg5XIFeQGjzyPRaevYNOGZIJ8qogbpe8CWiy_VzEpTXiQUcvPDkSVrSNZz1UlW1N5eLcqmpdXUvaQ4BmqlhZNUCgxuzFHDqUWNAxrYeUM76AzsnOsdiJbrBp_71lKpn3RRbii-4P3f-IMsRxS-wcDV_bL4PmSdBa2wl7pKnbp8DMgVvJm8ZNskKRkEM_OzyOKQFkgqOYBQ3Nq89Ns0nbIl81vMFN-jKoLMTOr-SOBOJS-Z8f5Y6D1wdcR8dFqvEBdetK-PHwj-z-cH8oHPY54wRJ8Ys7iSQ3Bg3VA9azQbmC9k35kKzYa6PoVtfwbbKVnBixBiGn7Pq0rqJoUtHiCZwAM3jdTPWCVtr_glhVrhecIa3vuksJ_b7TqFs4DPyriSjd5IwoNNQaAmNI-ESfR2p8zimzvN1swdCkvJHPH6-_oX8o1SgcIDAAA=)):
 
@@ -261,7 +261,7 @@ The `$effect.root` rune is an advanced feature that creates a non-tracked scope
 </script>
 ```
 
-## When not to use effects
+## When not to use `$effect`
 
 In general, `$effect` is best considered something of an escape hatch — useful for things like analytics and direct DOM manipulation — rather than a tool you should use frequently. In particular, avoid using it to synchronise state. Instead of this...