docs: update state_unsafe_mutation message#15539

Rich-Harris merged 3 commits intomainsveltejs/svelte:mainfrom

state-unsafe-mutation-messagesveltejs/svelte:state-unsafe-mutation-messageCopy head branch name to clipboard