bridge: Reduce deno dependencies

We were depending on deno_runtime, but only using items from its
deno_core re-export.

Author: svix-jplatte