fix: resolve references with absolute HTTP(S) URLs (#3483)

This fix was provided with [email protected] update.

Refs swagger-api/apidom#2029

Author: char0n