fix(style): use container queries for responsive design #8862

Job	Run time
build	1m 34s
e2e-tests (+(a11y\|security\|bugs)/*/cy.js)	3m 9s
e2e-tests (features/*/!(o\|d\|m).cy.js)	4m 48s
e2e-tests (features/*/+(o\|d).cy.js)	5m 56s
e2e-tests (features/*/m.cy.js)	2m 36s
	18m 3s

Provide feedback