Keyboard shortcuts continue to function when editing an item

[skylarp]

When I am editing a calendar item, any time I use the arrow keys the view behind the entry changes. In the end, I save the edited entry and find myself somewhere random in my calendar.

I think that keyboard shortcuts should only be registering in the edit popover, not both the popover and the calendar view itself.

[swfunc]

Thanks for bringing this to my attention - I should be able to work in a fix in the next few days.