Temporarily make Data.bytes a disfavored overload (#1331)

Author: glessard

Sources/FoundationEssentials/Data/Data.swift

@@ -2205,6 +2205,9 @@ public struct Data : Equatable, Hashable, RandomAccessCollection, MutableCollect
 
 #if compiler(>=6.2) && $LifetimeDependence
     @available(FoundationSpan 6.2, *)
+#if FOUNDATION_FRAMEWORK
+    @_disfavoredOverload
+#endif // FOUNDATION_FRAMEWORK
     public var bytes: RawSpan {
         @lifetime(borrow self)
         borrowing get {