wip: Force no host toolchain to avoid downloads

Author: euanh

Tests/SwiftSDKGeneratorTests/EndToEndTests.swift

@@ -124,7 +124,7 @@ final class RepeatedBuildTests: XCTestCase {
 
     // Test that an existing SDK can be rebuilt without cleaning up.
     // Test with no arguments by default:
-    var possibleArguments = ["--host-toolchain"]
+    var possibleArguments = ["--no-host-toolchain"]
     do {
       try await Shell.run("podman ps")
       possibleArguments.append("--with-docker --linux-distribution-name rhel --linux-distribution-version ubi9")