[Immediate] Implement whole-module lazy compilation

Establishes the framework for implementing function
at-a-time lazy compilation by adding lazy re-exports.

Author: Zak Kent