Also update the build_release.yml to use amazon linux2

Author: cmcgee1024

.github/workflows/build_release.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
     name: Build Release
     runs-on: ubuntu-latest
     container:
-      image: "swift:6.0-rhel-ubi9"
+      image: "swift:6.0-amazonlinux2"
     steps:
       - name: Checkout repository
         uses: actions/checkout@v4