Update Changelog

Author: plemarquand

CHANGELOG.md

@@ -6,6 +6,7 @@
 
 - Suggest "Open Documentation" when toolchain not found ([#1939](https://github.com/swiftlang/vscode-swift/pull/1939))
 - Make sure all folder operation listeners get past folder add events ([#1945](https://github.com/swiftlang/vscode-swift/pull/1945))
+- Fix extension failing to activate when Swiftly was installed via Homebrew ([#1975](https://github.com/swiftlang/vscode-swift/pull/1975))
 
 ## 2.14.0 - 2025-11-11