chore(locales): updated translation from Crowdin

sws2apps-admin · web-flow · commit fb8cfb0ef63b · 2025-09-28T14:28:57.000+03:00
diff --git a/src/locales/es-LSE/onboarding.json b/src/locales/es-LSE/onboarding.json
@@ -129,5 +129,5 @@
   "tr_loginWithEmailDesc": "Usa Google, Yahoo u otro correo electrónico para crear y usar tu cuenta en cualquier momento, en cualquier dispositivo",
   "tr_loginWithCode": "Iniciar sesión con código de invitación",
   "tr_loginWithCodeDesc": "Accede con un código de un solo uso solo en este navegador. Necesitarás un nuevo código cada vez",
-  "tr_loginEmailCode": "Alternatively, you can also enter the secure code that we sent to your email."
+  "tr_loginEmailCode": "Alternativamente, también puedes ingresar el código seguro que enviamos a tu correo electrónico."
 }
diff --git a/src/locales/es-SSP/onboarding.json b/src/locales/es-SSP/onboarding.json
@@ -129,5 +129,5 @@
   "tr_loginWithEmailDesc": "Usa Google, Yahoo u otro correo electrónico para crear y usar tu cuenta en cualquier momento, en cualquier dispositivo",
   "tr_loginWithCode": "Iniciar sesión con código de invitación",
   "tr_loginWithCodeDesc": "Accede con un código de un solo uso solo en este navegador. Necesitarás un nuevo código cada vez",
-  "tr_loginEmailCode": "Alternatively, you can also enter the secure code that we sent to your email."
+  "tr_loginEmailCode": "Alternativamente, también puedes ingresar el código seguro que enviamos a tu correo electrónico."
 }
diff --git a/src/locales/fr-FR/forms-templates.json b/src/locales/fr-FR/forms-templates.json
@@ -67,8 +67,8 @@
   "tr_noWMeetingWeek": "Il n'y a pas de réunion de week-end cette semaine",
   "tr_noMeetingWeek": "Il n'y a pas de réunion cette semaine",
   "tr_substituteSpeaker": "L'orateur en réserve",
-  "tr_startingConversation": "Premier contact",
-  "tr_followingUp": "Nouvelle visite",
+  "tr_startingConversation": "Engage la conversation",
+  "tr_followingUp": "Entretiens l’intérêt",
   "tr_makingDisciples": "Faire des disciples",
   "tr_explainingBeliefs": "Explique tes croyances",
   "tr_discussion": "Communications",
diff --git a/src/locales/mg-MG/congregation.json b/src/locales/mg-MG/congregation.json
@@ -135,7 +135,7 @@
   "tr_newUserAddedSuccess": "Tafiditra ny kaonty vaovao",
   "tr_newUserAddedSuccessDesc": "Manana kaonty izao i {{ PersonName }}",
   "tr_congregationSettingsDesc": "Mihatra amin’ny fiangonana iray manontolo ny fanamboarana eto ambany",
-  "tr_circuitNumber": "Circuit",
+  "tr_circuitNumber": "Faritra",
   "tr_24hFormat": "Hampiasa ora endrika 24",
   "tr_useDisplayNameOnSchedules": "Hampiasa fanafohezana anarana amin’ny fandaharana",
   "tr_displayNameMeetingDesc": "“R. Ndimby” no ampiasaina fa tsy “Rakotoson Ndimby.” Mbola azo jerena ato amin’ny Organized ny anarana feno",
diff --git a/src/locales/mg-TND/congregation.json b/src/locales/mg-TND/congregation.json
@@ -135,7 +135,7 @@
   "tr_newUserAddedSuccess": "Tafiditra ny kaonty vaovao",
   "tr_newUserAddedSuccessDesc": "Manana kaonty izao i {{ PersonName }}",
   "tr_congregationSettingsDesc": "Mihatra amin’ny fiangonana iray manontolo ny fanamboarana eto ambany",
-  "tr_circuitNumber": "Circuit",
+  "tr_circuitNumber": "Faritra",
   "tr_24hFormat": "Hampiasa ora endrika 24",
   "tr_useDisplayNameOnSchedules": "Hampiasa fanafohezana anarana amin’ny fandaharana",
   "tr_displayNameMeetingDesc": "“R. Ndimby” no ampiasaina fa tsy “Rakotoson Ndimby.” Mbola azo jerena ato amin’ny Organized ny anarana feno",
diff --git a/src/locales/mg-TNK/congregation.json b/src/locales/mg-TNK/congregation.json
@@ -135,7 +135,7 @@
   "tr_newUserAddedSuccess": "Tafiditra ny kaonty vaovao",
   "tr_newUserAddedSuccessDesc": "Manana kaonty izao i {{ PersonName }}",
   "tr_congregationSettingsDesc": "Mihatra amin’ny fiangonana iray manontolo ny fanamboarana eto ambany",
-  "tr_circuitNumber": "Circuit",
+  "tr_circuitNumber": "Faritra",
   "tr_24hFormat": "Hampiasa ora endrika 24",
   "tr_useDisplayNameOnSchedules": "Hampiasa fanafohezana anarana amin’ny fandaharana",
   "tr_displayNameMeetingDesc": "“R. Ndimby” no ampiasaina fa tsy “Rakotoson Ndimby.” Mbola azo jerena ato amin’ny Organized ny anarana feno",
diff --git a/src/locales/mg-TTM/congregation.json b/src/locales/mg-TTM/congregation.json
@@ -135,7 +135,7 @@
   "tr_newUserAddedSuccess": "Tafiditra ny kaonty vaovao",
   "tr_newUserAddedSuccessDesc": "Manana kaonty izao i {{ PersonName }}",
   "tr_congregationSettingsDesc": "Mihatra amin’ny fiangonana iray manontolo ny fanamboarana eto ambany",
-  "tr_circuitNumber": "Circuit",
+  "tr_circuitNumber": "Faritra",
   "tr_24hFormat": "Hampiasa ora endrika 24",
   "tr_useDisplayNameOnSchedules": "Hampiasa fanafohezana anarana amin’ny fandaharana",
   "tr_displayNameMeetingDesc": "“R. Ndimby” no ampiasaina fa tsy “Rakotoson Ndimby.” Mbola azo jerena ato amin’ny Organized ny anarana feno",
diff --git a/src/locales/mg-VZ/congregation.json b/src/locales/mg-VZ/congregation.json
@@ -135,7 +135,7 @@
   "tr_newUserAddedSuccess": "Tafiditra ny kaonty vaovao",
   "tr_newUserAddedSuccessDesc": "Mana konty henanizao {{ PersonName }}",
   "tr_congregationSettingsDesc": "Mihatra amy fiangona iaby fanamboara ambany etoa io",
-  "tr_circuitNumber": "Circuit",
+  "tr_circuitNumber": "Faritra",
   "tr_24hFormat": "Hampiasa lera amy format 24",
   "tr_useDisplayNameOnSchedules": "Hampiasa fanafoheza anara amy fandahara",
   "tr_displayNameMeetingDesc": "“R. Ndimby” no ampiasaina fa tsy “Rakotoson Ndimby.” Mbola azo jerena ato amin’ny Organized ny anarana feno",

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -129,5 +129,5 @@`
`129`	`129`	`"tr_loginWithEmailDesc": "Usa Google, Yahoo u otro correo electrónico para crear y usar tu cuenta en cualquier momento, en cualquier dispositivo",`
`130`	`130`	`"tr_loginWithCode": "Iniciar sesión con código de invitación",`
`131`	`131`	`"tr_loginWithCodeDesc": "Accede con un código de un solo uso solo en este navegador. Necesitarás un nuevo código cada vez",`
`132`		`- "tr_loginEmailCode": "Alternatively, you can also enter the secure code that we sent to your email."`
	`132`	`+ "tr_loginEmailCode": "Alternativamente, también puedes ingresar el código seguro que enviamos a tu correo electrónico."`
`133`	`133`	`}`