Since ansible-vault encryption uses a random salt, even if you make no changes to the text, on re-encryption, the file will change.
As an enhancement, revert to the original encrypted file if no changes to the decrypted file are made, when the editor is closed.