Does not translate

I added the Google API but unfortunately it does still not work.
It only prompts the language selection modal if a Text is also a Symbol. Still after selecting the language and hitting translate it does not change the text. I tried German to English and English to German but nothing happens.

Would be grateful to receive advice. Thank you!