Merge branch '2.3' into 2.7

* 2.3:
  [Validator] Added Swedish translations
  improve exceptions when parsing malformed files
  Dispatch console.terminate *after* console.exception

Conflicts:
	src/Symfony/Component/Console/Application.php
	src/Symfony/Component/Console/Tests/ApplicationTest.php
	src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.sv.xlf

Author: nicolas-grekas

Loader/YamlFileLoader.php

@@ -14,6 +14,7 @@
 use Symfony\Component\Routing\RouteCollection;
 use Symfony\Component\Routing\Route;
 use Symfony\Component\Config\Resource\FileResource;
+use Symfony\Component\Yaml\Exception\ParseException;
 use Symfony\Component\Yaml\Parser as YamlParser;
 use Symfony\Component\Config\Loader\FileLoader;
 
@@ -60,7 +61,11 @@ public function load($file, $type = null)
             $this->yamlParser = new YamlParser();
         }
 
-        $config = $this->yamlParser->parse(file_get_contents($path));
+        try {
+            $config = $this->yamlParser->parse(file_get_contents($path));
+        } catch (ParseException $e) {
+            throw new \InvalidArgumentException(sprintf('The file "%s" does not contain valid YAML.', $path), 0, $e);
+        }
 
         $collection = new RouteCollection();
         $collection->addResource(new FileResource($path));