Skip to content

Commit c718aa7

Browse files
fabpotfabpot
committed
Merge branch '3.4' into 4.3
* 3.4: Added translations in validator for Serbian Cyrillic Added translations in validator for Serbian Latin
2 parents ca284a5 + a69bf0a commit c718aa7

File tree

2 files changed

+100
-0
lines changed

2 files changed

+100
-0
lines changed

‎Resources/translations/validators.sr_Cyrl.xlf

Lines changed: 68 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -298,6 +298,74 @@
298298
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
299299
<target>Слика је оријантације портрета ({{ width }}x{{ height }}px). Портретна оријентација слика није дозвољена.</target>
300300
</trans-unit>
301+
<trans-unit id="78">
302+
<source>An empty file is not allowed.</source>
303+
<target>Празна датотека није дозвољена.</target>
304+
</trans-unit>
305+
<trans-unit id="79">
306+
<source>The host could not be resolved.</source>
307+
<target>Није могуће одредити послужитеља.</target>
308+
</trans-unit>
309+
<trans-unit id="80">
310+
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
311+
<target>Вредност се не поклапа са очекиваним {{ charset }} сетом карактера.</target>
312+
</trans-unit>
313+
<trans-unit id="81">
314+
<source>This is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
315+
<target>Ово није валидан међународни идентификацијски код банке (BIC).</target>
316+
</trans-unit>
317+
<trans-unit id="82">
318+
<source>Error</source>
319+
<target>Грешка</target>
320+
</trans-unit>
321+
<trans-unit id="83">
322+
<source>This is not a valid UUID.</source>
323+
<target>Ово није валидан универзални уникатни идентификатор (UUID).</target>
324+
</trans-unit>
325+
<trans-unit id="84">
326+
<source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
327+
<target>Ова вредност би требало да буде дељива са {{ compared_value }}.</target>
328+
</trans-unit>
329+
<trans-unit id="85">
330+
<source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
331+
<target>BIC код није повезан са IBAN {{ iban }}.</target>
332+
</trans-unit>
333+
<trans-unit id="86">
334+
<source>This value should be valid JSON.</source>
335+
<target>Ова вредност би требало да буде валидан JSON.</target>
336+
</trans-unit>
337+
<trans-unit id="87">
338+
<source>This collection should contain only unique elements.</source>
339+
<target>Ова колекција би требала да садржи само јединствене елементе.</target>
340+
</trans-unit>
341+
<trans-unit id="88">
342+
<source>This value should be positive.</source>
343+
<target>Ова вредност би требала бити позитивна.</target>
344+
</trans-unit>
345+
<trans-unit id="89">
346+
<source>This value should be either positive or zero.</source>
347+
<target>Ова вредност би требала бити позитивна или нула.</target>
348+
</trans-unit>
349+
<trans-unit id="90">
350+
<source>This value should be negative.</source>
351+
<target>Ова вредност би требала бити негативна.</target>
352+
</trans-unit>
353+
<trans-unit id="91">
354+
<source>This value should be either negative or zero.</source>
355+
<target>Ова вредност би требала бити позитивна или нула.</target>
356+
</trans-unit>
357+
<trans-unit id="92">
358+
<source>This value is not a valid timezone.</source>
359+
<target>Ова вредност није валидна временска зона.</target>
360+
</trans-unit>
361+
<trans-unit id="93">
362+
<source>This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source>
363+
<target>Ова лозинка је компромитована приликом претходних напада, немојте је користити. Користите другу лозинку.</target>
364+
</trans-unit>
365+
<trans-unit id="94">
366+
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
367+
<target>Ова вредност треба да буде између {{ min }} и {{ max }}.</target>
368+
</trans-unit>
301369
</body>
302370
</file>
303371
</xliff>

‎Resources/translations/validators.sr_Latn.xlf

Lines changed: 32 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -334,6 +334,38 @@
334334
<source>This value should be valid JSON.</source>
335335
<target>Ova vrednost bi trebalo da bude validan JSON.</target>
336336
</trans-unit>
337+
<trans-unit id="87">
338+
<source>This collection should contain only unique elements.</source>
339+
<target>Ova kolekcija bi trebala da sadrži samo jedinstvene elemente.</target>
340+
</trans-unit>
341+
<trans-unit id="88">
342+
<source>This value should be positive.</source>
343+
<target>Ova vrednost bi trebala biti pozitivna.</target>
344+
</trans-unit>
345+
<trans-unit id="89">
346+
<source>This value should be either positive or zero.</source>
347+
<target>Ova vrednost bi trebala biti pozitivna ili nula.</target>
348+
</trans-unit>
349+
<trans-unit id="90">
350+
<source>This value should be negative.</source>
351+
<target>Ova vrednost bi trebala biti negativna.</target>
352+
</trans-unit>
353+
<trans-unit id="91">
354+
<source>This value should be either negative or zero.</source>
355+
<target>Ova vrednost bi trebala biti pozitivna ili nula.</target>
356+
</trans-unit>
357+
<trans-unit id="92">
358+
<source>This value is not a valid timezone.</source>
359+
<target>Ova vrednost nije validna vremenska zona.</target>
360+
</trans-unit>
361+
<trans-unit id="93">
362+
<source>This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source>
363+
<target>Ova lozinka je kompromitovana prilikom prethodnih napada, nemojte je koristiti. Koristite drugu lozinku.</target>
364+
</trans-unit>
365+
<trans-unit id="94">
366+
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
367+
<target>Ova vrednost treba da bude između {{ min }} i {{ max }}.</target>
368+
</trans-unit>
337369
</body>
338370
</file>
339371
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)