Skip to content

Commit df0cfc8

Browse files
gzumbaderrabus
authored andcommitted
Add new FI Validator translations
1 parent 1d214a3 commit df0cfc8

File tree

1 file changed

+21
-1
lines changed

1 file changed

+21
-1
lines changed

Resources/translations/validators.fi.xlf

Lines changed: 21 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -336,7 +336,7 @@
336336
</trans-unit>
337337
<trans-unit id="87">
338338
<source>This collection should contain only unique elements.</source>
339-
<target>Tämä ryhmä tulisi sisältää vain yksilöllisiä arvoja.</target>
339+
<target>Tämän ryhmän tulisi sisältää vain yksilöllisiä arvoja.</target>
340340
</trans-unit>
341341
<trans-unit id="88">
342342
<source>This value should be positive.</source>
@@ -366,6 +366,26 @@
366366
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
367367
<target>Arvon tulisi olla välillä {{ min }} - {{ max }}.</target>
368368
</trans-unit>
369+
<trans-unit id="95">
370+
<source>This value is not a valid hostname.</source>
371+
<target>Arvo ei ole kelvollinen laitenimi (hostname).</target>
372+
</trans-unit>
373+
<trans-unit id="96">
374+
<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
375+
<target>Ryhmässä olevien elementtien määrän pitää olla monikerta luvulle {{ compared_value }}.</target>
376+
</trans-unit>
377+
<trans-unit id="97">
378+
<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
379+
<target>Tämän arvon tulee läpäistä vähintään yksi seuraavista tarkistuksista:</target>
380+
</trans-unit>
381+
<trans-unit id="98">
382+
<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
383+
<target>Ryhmän jokaisen elementin tulee läpäistä omat tarkistuksensa.</target>
384+
</trans-unit>
385+
<trans-unit id="99">
386+
<source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
387+
<target>Tämä arvo ei ole kelvollinen ISIN-koodi (International Securities Identification Number).</target>
388+
</trans-unit>
369389
</body>
370390
</file>
371391
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)