Merge branch '4.4' into 5.3

* 4.4:
  [DependencyInjection] fix support for "new" in initializers on PHP 8.1
  add translation for zh_TW
  41830 missing translations for serbian sr latn
  Changed some translations to be more in line with native Serbian language
  [HttpFoundation] Fix ianaCodesReasonPhrasesProvider to consume a local file
  Add armenian translation for #41835
  Add swedish translation for #41835
  Added missing danish translations and fixed typo in validators.da.xlf

Author: xabbuh

Resources/translations/validators.da.xlf

@@ -376,7 +376,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="97">
                 <source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
-                <target>Værdien skal overholde mindst én af følgende krav::</target>
+                <target>Værdien skal overholde mindst én af følgende krav:</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="98">
                 <source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
@@ -386,6 +386,10 @@
                 <source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
                 <target>Værdien er ikke et gyldig International Securities Identification Number (ISIN).</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="100">
+                <source>This value should be a valid expression.</source>
+                <target>Værdien skal være et gyldigt udtryk.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>

Resources/translations/validators.hy.xlf

@@ -386,6 +386,10 @@
                 <source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
                 <target>Այս արժեքը արժեթղթերի նույնականացման միջազգային համարը վավեր չէ(ISIN)։</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="100">
+                <source>This value should be a valid expression.</source>
+                <target>Այս արժեքը պետք է լինի վավեր արտահայտություն:</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>

Resources/translations/validators.sr_Cyrl.xlf

@@ -36,7 +36,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="9">
                 <source>This field was not expected.</source>
-                <target>Ово поље не очекује.</target>
+                <target>Ово поље није било очекивано.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="10">
                 <source>This field is missing.</source>
@@ -100,7 +100,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="25">
                 <source>This value is not valid.</source>
-                <target>Вредност је невалидна.</target>
+                <target>Вредност није валидна.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="26">
                 <source>This value is not a valid time.</source>
@@ -304,7 +304,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="79">
                 <source>The host could not be resolved.</source>
-                <target>Није могуће одредити послужитеља.</target>
+                <target>Име хоста не може бити разрешено.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="80">
                 <source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
@@ -368,7 +368,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="95">
                 <source>This value is not a valid hostname.</source>
-                <target>Ова вредност није исправно име послужитеља (hostname).</target>
+                <target>Ова вредност није исправно име хоста.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="96">
                 <source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
@@ -386,6 +386,10 @@
                 <source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
                 <target>Ова вредност није исправна међународна идентификациона ознака хартија од вредности (ISIN).</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="100">
+                <source>This value should be a valid expression.</source>
+                <target>Ова вредност треба да буде валидан израз.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>

Resources/translations/validators.sr_Latn.xlf

@@ -304,7 +304,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="79">
                 <source>The host could not be resolved.</source>
-                <target>Nije moguće odrediti poslužitelja.</target>
+                <target>Ime hosta ne može biti razrešeno.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="80">
                 <source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
@@ -386,6 +386,10 @@
                 <source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
                 <target>Ova vrednost nije ispravna međunarodna identifikaciona oznaka hartija od vrednosti (ISIN).</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="100">
+                <source>This value should be a valid expression.</source>
+                <target>Ova vrednost treba da bude validan izraz.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>

Resources/translations/validators.sv.xlf

@@ -386,6 +386,10 @@
                 <source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
                 <target>Det här värdet är inte ett giltigt "International Securities Identification Number" (ISIN).</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="100">
+                <source>This value should be a valid expression.</source>
+                <target>Det här värdet bör vara ett giltigt uttryck.</target>
+            </trans-unit>
 
         </body>
     </file>

Resources/translations/validators.zh_TW.xlf

@@ -386,6 +386,10 @@
                 <source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
                 <target>該數值不是有效的國際證券識別碼 （ISIN）。</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="100">
+                <source>This value should be a valid expression.</source>
+                <target>該值需為一個有效的表達式。</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>