You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
This repository was archived by the owner on Dec 3, 2024. It is now read-only.
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+13-2Lines changed: 13 additions & 2 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -421,7 +421,7 @@
421
421
<stringname="syncthing_disabled_reason_on_charger">El dispositiu està funcionant connectat al carregador</string>
422
422
<stringname="syncthing_disabled_reason_powersaving">El dispositiu està en mode d\'estalvi de bateria</string>
423
423
<stringname="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">La Sincronització Global està desactivada</string>
424
-
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">La xarxa WiFi actual no és a la llista de xarxes permeses</string>
424
+
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">El SSID de WiFi actual no està a la llista blanca o els permisos d\'ubicació estan restringits</string>
425
425
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">La xarxa WiFi actual està mesurada</string>
426
426
<stringname="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">No hi ha connexió de xarxa o bé el mode avió està activat</string>
427
427
<stringname="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">No hi ha connexió de dades mòbils</string>
@@ -538,4 +538,15 @@
538
538
<stringname="browse">Navega</string>
539
539
<stringname="no_sub_folder_is_selected">No s\'ha triat cap subcarpeta</string>
540
540
<stringname="share_device_id_chooser">Comparteix la ID del dispositiu amb</string>
541
-
</resources>
541
+
<stringname="notification_permission_title">Permís de notificació</string>
542
+
<stringname="require_notification_permission_desc">Necessari per mostrar notificacions sobre connexions de dispositius nous, sol·licituds per compartir carpetes, etc.</string>
543
+
<stringname="run_conditions_title">Activa les condicions d\'execució</string>
544
+
<stringname="enable_notification_permission">Activa el permís de notificació</string>
545
+
<stringname="toast_api_level_30_must_reset">Només podeu continuar fent clic al botó per restablir la base de dades.</string>
546
+
<stringname="dialog_all_files_access_not_supported">El vostre dispositiu no admet l\'accés a tots els fitxers</string>
547
+
<stringname="api_level_30_button">Restableix la base de dades</string>
548
+
<stringname="api_level_30_desc">Amb l\'última actualització, syncthing-android està orientat al nivell 30 de l\'API, que canvia el comportament del sistema de fitxers d\'Android. Bones notícies: a Android 11 i posteriors ara es pot escriure en una targeta SD externa. Males notícies: pot ser més lent i alguns camins s\'amagaran. A causa d\'aquests camins ocults, la base de dades s\'ha de restablir per evitar la pèrdua de dades. Això farà que totes les vostres dades tornin a ser hash, però no cal que es transfereixin des de dispositius remots. També pot crear conflictes i tornar a crear fitxers suprimits recentment si ara mateix no esteu completament sincronitzats. Depenent de la quantitat de dades que tingueu, aquest procés pot ser molt intensiu en recursos, és a dir, necessitar una mica de temps i utilitzar molta energia de la bateria.
549
+
\n
550
+
\nPremeu el botó següent per restablir la base de dades i iniciar la sincronització.</string>
<stringname="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Fra og med Android 8.1 er det nødvendigt med lokationsadgang for at kunne læse Wi-Fi-navnet. Du kan kun bruge denne funktion, hvis du giver denne tilladelse.</string>
216
+
<stringname="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Fra og med Android 8.1 er det nødvendigt med placeringsadgang for at kunne læse Wi-Fi-navnet. Du kan kun bruge denne funktion, hvis du giver denne tilladelse.</string>
217
217
<stringname="power_source_title">Kør, når enheden får strøm fra</string>
218
-
<stringname="power_source_ac_and_battery_power">Vekselstrøm og batteri</string>
<stringname="service_settings_summary">Kør Syncthing som en tjeneste. Tilføjer en vedvarende notifikation for at forhindre, at den bliver afsluttet af Android. Hvis du markerer denne indstilling, starter Syncthing ved opstart af operativsystemet.</string>
@@ -393,7 +393,7 @@
393
393
</plurals>
394
394
<!--Copy success toast-->
395
395
<pluralsname="copy_success">
396
-
<itemquantity="one">%1$d filer kopieret til mappen \"%2$s\"</item>
396
+
<itemquantity="one">%1$d fil kopieret til mappen \"%2$s\"</item>
397
397
<itemquantity="other">%1$d filer kopieret til mappen \"%2$s\"</item>
398
398
</plurals>
399
399
<!--Copy exception toast-->
@@ -421,7 +421,7 @@
421
421
<stringname="syncthing_disabled_reason_on_charger">Enheden er tilsluttet oplader</string>
422
422
<stringname="syncthing_disabled_reason_powersaving">Enheden er i strømbesparende tilstand</string>
423
423
<stringname="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">Global synkronisering er deaktiveret</string>
424
-
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Det aktuelle WiFi-SSID er ikke whitelistet</string>
424
+
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Det aktuelle WiFi-SSID er ikke whitelistet eller placeringstilladelser er begrænset</string>
425
425
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">Det nuværende Wi-Fi er forbrugsafregnet</string>
426
426
<stringname="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">Ingen netværksforbindelse eller flytilstand aktiveret</string>
427
427
<stringname="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">Ikke tilsluttet til mobildata</string>
@@ -481,7 +481,7 @@
481
481
<!--Displays the current folder type in the folder activity-->
482
482
<stringname="folder_type_sendreceive">Send & modtag</string>
<!--Folder type dialog descriptions for folder types-->
486
486
<stringname="folder_type_sendreceive_description">Mappen vil både sende ændringer til og modtage ændringer fra eksterne enheder.</string>
487
487
<stringname="folder_type_sendonly_description">Filer er beskyttet mod ændringer, der foretages på andre enheder, men ændringer, der foretages på denne enhed, sendes til resten af klyngen.</string>
@@ -518,7 +518,7 @@
518
518
\nDe følgende intervaller anvendes: I den første time opbevares en version hvert 30. sekund, den første dag opbevares en version hver time, de første 30 dage opbevares en version hver dag, indtil den maksimale alder opbevares en version hver uge.</string>
519
519
<stringname="maximum_age_description">Den maksimale tid at beholde en version (i dage, sæt til 0 for at beholde for altid).</string>
520
520
<stringname="versions_path_description">Sti, hvor versioner skal gemmes (lad være tomt for at bruge den normale .stversions-mappe i den delte mappe).</string>
521
-
<stringname="cleanout_after_description">Antallet af dage til at beholde filer i skraldespanden. Nul betyder for altid.</string>
521
+
<stringname="cleanout_after_description">Antallet af dage til at beholde filer i skraldespanden. Nul betyder for altid</string>
522
522
<stringname="external_versioning_description">Det første kommandolinjeparameter er mappe-stien og det andet parameter er den relative sti i mappen.</string>
523
523
<stringname="no_versioning_description">Vælg en versioneringstype for at aktivere versionering.</string>
524
524
<!--Displays the current file versioning type in the Folder activity-->
@@ -538,4 +538,15 @@
538
538
<stringname="browse">Gennemse</string>
539
539
<stringname="no_sub_folder_is_selected">Der er ikke valgt nogen undermappe</string>
<stringname="api_level_30_title">Information om opgradering</string>
548
+
<stringname="api_level_30_desc">Med den seneste opdatering er syncthing-android rettet mod API-niveau 30, som ændrer adfærden i Androids filsystem. Det er en god nyhed: På Android 11 og nyere er det nu muligt at skrive til et eksternt SD-kort. Dårlige nyheder: Det kan være langsommere, og nogle stier vil være skjulte. På grund af disse skjulte stier skal databasen nulstilles for at forhindre datatab. Det betyder, at alle dine data skal hashes igen, men de behøver ikke at blive overført fra eksterne enheder. Det kan også skabe konflikter og genskabe nyligt slettede filer, hvis du ikke er helt synkroniseret lige nu. Afhængigt af hvor mange data du har, kan denne proces være meget ressourcekrævende, dvs. tage noget tid og bruge en masse batteristrøm..
549
+
\n
550
+
\nTryk på knappen nedenfor for at nulstille databasen og starte Syncthing.</string>
551
+
<stringname="require_notification_permission_desc">Nødvendigt for at vise notifikationer om nye enhedsforbindelser, anmodninger om mappedeling osv.</string>
0 commit comments