Stop relying on code from the core

[synhershko]

The original version relies on code from the SqlReplication bundle in the core. Since those may change, we probably want to pull some of it out to the bundle, but still make sure we reuse as much as possible, especially in terms of script processing