chore: revert changes on volume for Amazon distros

Author: mavimo

molecule/agent-smoke-kmodule/molecule.yml.template

@@ -58,6 +58,12 @@ platforms:
     instance_type: ${INSTANCE_TYPE_X86}
     region: ${REGION}
     vpc_subnet_id: ${VPC_SUBNET_ID}
+    volumes:
+      - device_name: /dev/xvda
+        ebs:
+          volume_size: 5
+          delete_on_termination: true
+          volume_type: gp3
   - name: amazon-2023-x86_64
     image: ami-0d4d826d70d17642f
     instance_type: ${INSTANCE_TYPE_X86}

molecule/agent-smoke-legacy-ebpf/molecule.yml.template

@@ -58,6 +58,12 @@ platforms:
     instance_type: ${INSTANCE_TYPE_X86}
     region: ${REGION}
     vpc_subnet_id: ${VPC_SUBNET_ID}
+    volumes:
+      - device_name: /dev/xvda
+        ebs:
+          volume_size: 5
+          delete_on_termination: true
+          volume_type: gp3
   - name: amazon-2023-x86_64
     image: ami-0d4d826d70d17642f
     instance_type: ${INSTANCE_TYPE_X86}

molecule/agent-uninstall-clean-all/molecule.yml.template

@@ -58,6 +58,12 @@ platforms:
     instance_type: ${INSTANCE_TYPE_X86}
     region: ${REGION}
     vpc_subnet_id: ${VPC_SUBNET_ID}
+    volumes:
+      - device_name: /dev/xvda
+        ebs:
+          volume_size: 5
+          delete_on_termination: true
+          volume_type: gp3
   - name: amazon-2023-x86_64
     image: ami-0d4d826d70d17642f
     instance_type: ${INSTANCE_TYPE_X86}