feat(sysdig): Update legacy engine NIA component with security updates (#1489)

Author: FedericoFeresini

charts/sysdig/Chart.yaml

@@ -15,4 +15,4 @@ name: sysdig
 sources:
 - https://app.sysdigcloud.com/#/settings/user
 - https://github.com/draios/sysdig
-version: 1.16.22
+version: 1.16.23

charts/sysdig/README.md

@@ -323,7 +323,7 @@ The following table lists the configurable parameters of the Sysdig chart and th
 | `nodeImageAnalyzer.settings.httpsProxy`           | The secure proxy configuration variables.                    |                               |
 | `nodeImageAnalyzer.settings.noProxy`              | The no proxy configuration variables.                        |                               |
 | `nodeImageAnalyzer.image.repository`              | The image repository to pull the Node Image Analyzer from.   | `sysdig/node-image-analyzer`  |
-| `nodeImageAnalyzer.image.tag`                     | The image tag to pull the Node Image Analyzer.               | `0.1.29`                      |
+| `nodeImageAnalyzer.image.tag`                     | The image tag to pull the Node Image Analyzer.               | `0.1.30`                      |
 | `nodeImageAnalyzer.imagedigest`                   | The image digest to pull.                                    | ` `                           |
 | `nodeImageAnalyzer.image.pullPolicy`              | The Image pull policy for the Node Image Analyzer.           | `IfNotPresent`                |
 | `nodeImageAnalyzer.image.pullSecrets`             | Image pull secrets for the Node Image Analyzer.              | `nil`                         |

charts/sysdig/values.yaml

@@ -193,7 +193,7 @@ nodeImageAnalyzer:
   deploy: false
   image:
     repository: sysdig/node-image-analyzer
-    tag: 0.1.29
+    tag: 0.1.30
     digest: null
     pullPolicy: IfNotPresent
     # pullSecrets:
@@ -351,7 +351,7 @@ nodeAnalyzer:
     deploy: true
     image:
       repository: sysdig/node-image-analyzer
-      tag: 0.1.29
+      tag: 0.1.30
       digest: null
       pullPolicy: IfNotPresent
     # The Docker socket path.