docs: removed cloud-connector from compliance requirement

that is not needed anymore since it was just unified compliance, but now we're  on actionable compliance

Author: iru

README.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Provides unified threat-detection, compliance, forensics and analysis through th
 
 * **[Threat Detection](https://docs.sysdig.com/en/docs/sysdig-secure/insights/)**: Tracks abnormal and suspicious activities in your cloud environment based on Falco language. Managed through `cloud-connector` module. <br/>
 
-* **[Compliance](https://docs.sysdig.com/en/docs/sysdig-secure/posture/compliance/compliance-unified-/)**: Enables the evaluation of standard compliance frameworks. Requires both modules  `cloud-connector` and `cloud-bench`. <br/>
+* **[Compliance](https://docs.sysdig.com/en/docs/sysdig-secure/posture/compliance/compliance-unified-/)**: Enables the evaluation of standard compliance frameworks. Requires just `cloud-bench` module. <br/>
 
 * **[Identity and Access Management](https://docs.sysdig.com/en/docs/sysdig-secure/posture/identity-and-access/)**: Analyses user access overly permissive policies. Requires both modules  `cloud-connector` and `cloud-bench`. <br/>