Reformat documentation to be more PEP257-compliant

Wrapping the sources to ~80 columns means that the formatted output is
annoying to read. Rewrap to ~74 columns in the output.

Also remove some obsolete descritions of journal permissions and refer
to journalctl(1) instead.

Add some missing docstrings.

Author: keszybz