There does not seem to be support for LOG_NOTICE or LOG_EMERG. Any level higher than logging.CRITICAL is mapped to LOG_ALERT. I presume there is a reason for this but could not discern that from the docs.
If one wished to support these levels I suppose they could subclass JournalHandler and override map_priority. Is that right?