Upon first encountering Deriviste, I tried following the instructions that appear on the sidebar, but once I clicked on a Mapillary track, the instructions panel was replaced with the Mapillary content, and I could no longer return to the initial screen.
There should be a button to close the current Mapillary track so that one could return to the default view with the instructions.