docs(statsd): translate note (#34779)

feici02 · web-flow · commit 2e8e95ab061c · 2026-03-13T19:02:02.000+08:00
Signed-off-by: WANG Xu &lt;feici02@outlook.com&gt;
diff --git a/docs/zh/10-third-party/01-collection/06-statsd.md b/docs/zh/10-third-party/01-collection/06-statsd.md
@@ -70,6 +70,6 @@ taos>
 
 :::note
 
-- TDengine TSDB will automatically create unique IDs for sub-table names by the rule.
+- TDengine TSDB 会根据规则自动生成唯一的 ID 作为子表名。
 
 :::
