Update article titles: remove series prefix, use descriptive titles

Author: ZaouiAmine

content/posts/cloud-hyperscalers-performance-fresser.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 author: Zaoui Amine
 date: 2026-02-18T16:00:00Z
-title: 'Performance-Fresser Series: Today: Cloud Hyperscalers'
+title: 'Cloud Hyperscalers: The $10M Lesson from 37signals'
 featured: true
 draft: false
 tags:

content/posts/docker-performance-fresser.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 author: Zaoui Amine
 date: 2026-02-21T16:00:00Z
-title: 'Performance-Fresser Series: Today: Docker'
+title: 'Docker: When Containers Add Overhead Instead of Value'
 featured: true
 draft: false
 tags:

content/posts/etcd-performance-fresser.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 author: Zaoui Amine
 date: 2026-02-19T16:00:00Z
-title: 'Performance-Fresser Series: Today: etcd'
+title: 'etcd: The Consensus Tax You''re Probably Paying For Nothing'
 featured: true
 draft: false
 tags:

content/posts/kubernetes-performance-fresser.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 author: Zaoui Amine
 date: 2026-02-15T16:00:00Z
-title: 'Performance-Fresser Series: Today: Kubernetes'
+title: 'Kubernetes: The Orchestration Tax Most Teams Don''t Need'
 featured: true
 draft: false
 tags:

content/posts/microservices-performance-fresser.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 author: Zaoui Amine
 date: 2026-02-17T16:00:00Z
-title: 'Performance-Fresser Series: Today: Microservices'
+title: 'Microservices: What Amazon Prime Video Learned the Hard Way'
 featured: true
 draft: false
 tags:

content/posts/nginx-performance-fresser.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 author: Zaoui Amine
 date: 2026-02-16T16:00:00Z
-title: 'Performance-Fresser Series: Today: NGINX'
+title: 'NGINX: When Reverse Proxies Cost More Than They''re Worth'
 featured: true
 draft: false
 tags:

content/posts/service-mesh-performance-fresser.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 author: Zaoui Amine
 date: 2026-02-20T16:00:00Z
-title: 'Performance-Fresser Series: Today: Service Mesh'
+title: 'Service Mesh: The Sidecar Tax That Eats Your Memory'
 featured: true
 draft: false
 tags: