fix: Remove changelog commit from release workflow

The release workflow was committing CHANGELOG.md updates to master
before running GoReleaser, which moved HEAD past the tagged commit
and caused GoReleaser to fail with a tag mismatch error.

GoReleaser still uses git-cliff for release notes via the
changelog.use config in .goreleaser.yml. CHANGELOG.md should be
updated before tagging as a pre-release step.

Author: lykinsbd

.github/workflows/release.yml

@@ -42,15 +42,6 @@ jobs:
       - name: Install git-cliff (for changelog generation)
         uses: kenji-miyake/setup-git-cliff@v2
 
-      - name: Update CHANGELOG.md
-        run: |
-          git config user.name "github-actions[bot]"
-          git config user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
-          git-cliff --tag ${{ github.ref_name }} --output CHANGELOG.md
-          git add CHANGELOG.md
-          git commit -m "docs: update changelog for ${{ github.ref_name }}" || echo "No changelog changes"
-          git push origin HEAD:${{ github.event.repository.default_branch }} || echo "Push skipped"
-
       - name: Run GoReleaser
         uses: goreleaser/goreleaser-action@v6
         with: