refactor: rename defaultPeerDependencies to envPeerDependencies

These are the peer deps from the component's env (selfPolicy), not
"defaults" in any meaningful sense. Rename the variable and method
to reflect what they actually are.

Author: davidfirst

scopes/dependencies/dependency-resolver/manifest/workspace-manifest-factory.ts

@@ -215,18 +215,18 @@ export class WorkspaceManifestFactory {
         );
       });
 
-      const defaultPeerDependencies = await this._getDefaultPeerDependencies(component, packageNames);
-      // When includeAllEnvPeers is true, use ALL default peer deps to ensure consistent
+      const envPeerDependencies = await this._getEnvPeerDependencies(component, packageNames);
+      // When includeAllEnvPeers is true, use ALL env peer deps to ensure consistent
       // peer dependency contexts across all components. Otherwise, pnpm creates separate
       // "injected" copies in .pnpm/ for components with different peer sets, causing
       // TypeScript to see duplicate types from different physical paths.
       // When false, only include peer deps that the component actually uses, to avoid
       // writing unnecessary deps to the generated install manifest.
       let peerDepsForManifest: Record<string, string>;
       if (includeAllEnvPeers) {
-        peerDepsForManifest = defaultPeerDependencies;
+        peerDepsForManifest = envPeerDependencies;
       } else {
-        peerDepsForManifest = pickBy(defaultPeerDependencies, (_val, pkgName) => {
+        peerDepsForManifest = pickBy(envPeerDependencies, (_val, pkgName) => {
           return (
             depManifestBeforeFiltering.dependencies[pkgName] ||
             depManifestBeforeFiltering.devDependencies[pkgName] ||
@@ -243,8 +243,8 @@ export class WorkspaceManifestFactory {
         // the component don't have react-dom as peer dependency, but when we install the dependencies in the workspace,
         // it will install the latest version of react-dom which may not be compatible with the version of react that my-comp
         // is using, and it may cause issues in the workspace.
-        if (peerDepsForManifest.react && defaultPeerDependencies['react-dom']) {
-          peerDepsForManifest['react-dom'] = defaultPeerDependencies['react-dom'];
+        if (peerDepsForManifest.react && envPeerDependencies['react-dom']) {
+          peerDepsForManifest['react-dom'] = envPeerDependencies['react-dom'];
         }
       }
 
@@ -274,7 +274,7 @@ export class WorkspaceManifestFactory {
     return result;
   }
 
-  private async _getDefaultPeerDependencies(
+  private async _getEnvPeerDependencies(
     component: Component,
     packageNamesFromWorkspace: string[]
   ): Promise<Record<string, string>> {