Add contribution guidelines, including the following points: - Branch naming conventions - Commit guidelines - General bundle philosophy