Problem with Hyper role and `short-title` option

[amotl]

Problem

Does not work:

{hyper-navigate}`#search-basics`
{hyper}`#search-basics {type=shield,label=Navigate to,short-title=true}`

Error:

Warning, treated as error:
/Users/amo/dev/crate/docs/cratedb-guides/docs/feature/search/index.md:227:'shield': Unknown option keys: ['short-title'] (allowed: ['color', 'label', 'label-color', 'link', 'link-alt', 'link-title', 'link-type', 'logo', 'logo-color', 'message', 'message-color', 'style']) [myst.directive_parse]

Works

{hyper-navigate}`Hands-on Tutorial <search-basics>`