Bump dependencies for OpenTelemetry migration

Update knative.dev/pkg to OTel-based observability stack,
bump k8s.io/* to v0.35.2, openshift/* to k8s-1.35-compatible
versions, knative.dev/eventing, tektoncd/pipeline to v1.11.0,
and go.opentelemetry.io/otel to v1.42.0. This removes
knative.dev/pkg/metrics (OpenCensus) from the vendor tree and
brings in knative.dev/pkg/observability (OpenTelemetry).

Signed-off-by: Shubham Bhardwaj <shubbhar@redhat.com>

Author: infernus01

go.mod

@@ -1,10 +1,10 @@
 module github.com/tektoncd/operator
 
-go 1.25.5
+go 1.25.7
 
 require (
 	github.com/Masterminds/semver v1.5.0
-	github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.1
+	github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.0
 	github.com/cli/go-gh/v2 v2.13.0
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
@@ -13,55 +13,55 @@ require (
 	github.com/manifestival/manifestival v0.7.2
 	github.com/markbates/inflect v1.0.4
 	github.com/openshift-pipelines/pipelines-as-code v0.43.0
-	github.com/openshift/api v0.0.0-20240521185306-0314f31e7774
-	github.com/openshift/apiserver-library-go v0.0.0-20230816171015-6bfafa975bfb
-	github.com/openshift/client-go v0.0.0-20240523113335-452272e0496d
+	github.com/openshift/api v0.0.0-20260306002634-d3bbdada155c
+	github.com/openshift/apiserver-library-go v0.0.0-20260303173613-cd3676268d31
+	github.com/openshift/client-go v0.0.0-20260306160707-3935d929fc7d
 	github.com/sigstore/cosign/v2 v2.6.2
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/viper v1.21.0
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	github.com/tektoncd/pipeline v1.9.2
+	github.com/tektoncd/pipeline v1.11.0
 	github.com/tektoncd/plumbing v0.0.0-20250805154627-25448098dea2
 	github.com/tektoncd/pruner v0.3.5
 	github.com/tektoncd/triggers v0.35.0
-	go.opencensus.io v0.24.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.42.0
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.42.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.42.0
 	go.uber.org/zap v1.27.1
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260112195511-716be5621a96
 	golang.org/x/mod v0.34.0
 	golang.org/x/sync v0.20.0
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	gotest.tools/v3 v3.5.2
-	k8s.io/api v0.35.2
+	k8s.io/api v0.35.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.2
-	k8s.io/apimachinery v0.35.2
+	k8s.io/apimachinery v0.35.3
 	k8s.io/client-go v1.5.2
-	k8s.io/code-generator v0.34.1
+	k8s.io/code-generator v0.35.2
 	k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2
-	knative.dev/pkg v0.0.0-20260114161248-8c840449eed2
+	knative.dev/pkg v0.0.0-20260318013857-98d5a706d4fd
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
 replace (
 	github.com/alibabacloud-go/cr-20160607 => github.com/vdemeester/cr-20160607 v1.0.1
 	github.com/go-jose/go-jose/v4 => github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.0.5
-	k8s.io/api => k8s.io/api v0.32.4
-	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.9
-	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.32.4
-	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.32.4
-	k8s.io/code-generator => k8s.io/code-generator v0.32.4
-	k8s.io/kube-openapi => k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250627150254-e9823e99808e
-	knative.dev/eventing => knative.dev/eventing v0.30.3
-	knative.dev/pkg => knative.dev/pkg v0.0.0-20250415155312-ed3e2158b883
+	k8s.io/api => k8s.io/api v0.35.2
+	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.2
+	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.35.2
+	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.35.2
+	k8s.io/code-generator => k8s.io/code-generator v0.35.2
+	k8s.io/kube-openapi => k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260127142750-a19766b6e2d4
+	knative.dev/eventing => knative.dev/eventing v0.0.0-20260209140146-9e76da08faaa
+	knative.dev/pkg => knative.dev/pkg v0.0.0-20260318013857-98d5a706d4fd
 )
 
 require (
 	cel.dev/expr v0.25.1 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth v0.18.2 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8 // indirect
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.9.0 // indirect
-	contrib.go.opencensus.io/exporter/ocagent v0.7.1-0.20230502190836-7399e0f8ee5e // indirect
-	contrib.go.opencensus.io/exporter/prometheus v0.4.2 // indirect
 	cuelabs.dev/go/oci/ociregistry v0.0.0-20250722084951-074d06050084 // indirect
 	cuelang.org/go v0.15.1 // indirect
 	github.com/AlecAivazis/survey/v2 v2.3.7 // indirect
@@ -119,23 +119,22 @@ require (
 	github.com/buildkite/interpolate v0.1.5 // indirect
 	github.com/buildkite/roko v1.4.0 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
-	github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.4.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/chrismellard/docker-credential-acr-env v0.0.0-20230304212654-82a0ddb27589 // indirect
 	github.com/clbanning/mxj/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/cli/safeexec v1.0.0 // indirect
 	github.com/cli/shurcooL-graphql v0.0.4 // indirect
 	github.com/cockroachdb/apd/v3 v3.2.1 // indirect
 	github.com/common-nighthawk/go-figure v0.0.0-20210622060536-734e95fb86be // indirect
-	github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.18.1 // indirect
+	github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.18.2 // indirect
 	github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.17.0 // indirect
 	github.com/cyberphone/json-canonicalization v0.0.0-20241213102144-19d51d7fe467 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.4.0 // indirect
 	github.com/digitorus/pkcs7 v0.0.0-20230818184609-3a137a874352 // indirect
 	github.com/digitorus/timestamp v0.0.0-20231217203849-220c5c2851b7 // indirect
 	github.com/dimchansky/utfbom v1.1.1 // indirect
-	github.com/docker/cli v29.2.0+incompatible // indirect
+	github.com/docker/cli v29.3.0+incompatible // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.4 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
@@ -177,23 +176,19 @@ require (
 	github.com/gobuffalo/flect v1.0.3 // indirect
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3 // indirect
 	github.com/goccy/go-json v0.10.5 // indirect
-	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.2 // indirect
-	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20241129210726-2c02b8208cf8 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/cel-go v0.27.0 // indirect
 	github.com/google/certificate-transparency-go v1.3.2 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.7.1 // indirect
-	github.com/google/go-containerregistry v0.20.7 // indirect
+	github.com/google/go-containerregistry v0.21.3 // indirect
 	github.com/google/go-github/v73 v73.0.0 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.12 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.17.0 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.4 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.28.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.8 // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru v1.0.2 // indirect
@@ -206,7 +201,7 @@ require (
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51 // indirect
 	github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.18.1 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.18.4 // indirect
 	github.com/lestrrat-go/blackmagic v1.0.4 // indirect
 	github.com/lestrrat-go/dsig v1.0.0 // indirect
 	github.com/lestrrat-go/dsig-secp256k1 v1.0.0 // indirect
@@ -235,7 +230,6 @@ require (
 	github.com/open-policy-agent/opa v1.10.1 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 // indirect
-	github.com/openzipkin/zipkin-go v0.4.3 // indirect
 	github.com/pborman/uuid v1.2.1 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4 // indirect
 	github.com/pkg/browser v0.0.0-20240102092130-5ac0b6a4141c // indirect
@@ -244,8 +238,8 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.67.5 // indirect
+	github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.19.2 // indirect
-	github.com/prometheus/statsd_exporter v0.28.0 // indirect
 	github.com/protocolbuffers/txtpbfmt v0.0.0-20251016062345-16587c79cd91 // indirect
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20250401214520-65e299d6c5c9 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
@@ -289,40 +283,46 @@ require (
 	gitlab.com/gitlab-org/api/client-go v1.14.0 // indirect
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.17.7 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.40.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.40.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.40.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.40.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.67.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.67.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.42.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.42.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.42.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.42.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.42.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.64.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.42.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.42.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.42.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.49.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.52.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.42.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.43.0 // indirect
 	google.golang.org/api v0.269.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260128011058-8636f8732409 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260319201613-d00831a3d3e7 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260209200024-4cfbd4190f57 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260217215200-42d3e9bedb6d // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.79.3 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.1 // indirect
-	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
-	k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20250820003526-c297c0c1eb9d // indirect
+	k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20250922181213-ec3ebc5fd46b // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260127142750-a19766b6e2d4 // indirect
-	knative.dev/hack v0.0.0-20250331013814-c577ed9f7775 // indirect
+	knative.dev/hack v0.0.0-20260212092700-0126b283bf20 // indirect
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/gateway-api v1.5.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/release-utils v0.12.3 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.7.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.2 // indirect
 )