Drawer animation incorrect or inconsistent in RTL mode with end position

[yanmariomenev]

Description

In RTL mode with the drawer position set to end, the animation starts from the middle of the screen and moves the drawer to the start, which is incorrect.

Steps To Reproduce

Set the component in RTL mode and position to `end.
Toggle the drawer to see the animation.
https://stackblitz.com/edit/angular-uawzq5xp?file=src%2Fapp%2Fapp.component.ts

Screenshots or video

Screen.Recording.2025-10-30.at.11.36.00.mov

Workaround

Disable the drawer animations

        <kendo-drawer #drawer [items]="drawerItems" position="end" [animation]="false"></kendo-drawer>