Spreadsheet custom editor can not be opened when it is next to a frozen column

[nelito987]

Bug report

When a custom editor is defined and next to it there is a frozen column, the custom editor cannot be opened.

Reproduction of the problem

1. Go to 'Dojo'
2. Click in cell B1
3. Try to open the calendar

Example 2: https://dojo.telerik.com/kPeETvIM

Current behavior

The custom editor does not open.

Expected/desired behavior

The calendar should be opened

Workaround

.k-spreadsheet .k-selection-wrapper .k-spreadsheet-editor-button.k-spreadsheet-last-column {
        transform: translateX(-100%);
}

The issue is a regression starting with 2023.1.425 version

Environment

• Kendo UI version: 2024.1.1112
• Browser: [all ]

[nelito987]

Related issues:

• Spreadsheet custom editor button is not visible in specific frozen columns scenarios #5097
• Unable to open custom cell editor for Spreadsheet's last column kendo-themes#2027