Document how the Query Builder can be opened

[petar-i-todorov]

Currently, it is not entirely clear how to open the Query Builder of the report designers, especially if you are just skimming the below articles, trying to figure this out:
Web Report Designer Query Builder
Standalone Designer's Query Designer

Consider making this process clearer.

Reported through t.1683950.